- いける
- いける【埋ける】(икэру)
закапывать; покрывать [угли] пеплом (чтобы сохранить огонь).いける いける【活ける】(икэру)1) (тж. 生ける) держать живьём (в живом виде);2) устанавливать цвети в вазе; ср. いけばな.いける いける【生ける】(икэру)живой;いける いける【行ける】(икэру)
生きとし生けるもの всё живое.
1) мочь (иметь возможность) идти;十分/ジップン/で行ける можно дойти за 10 минут;
それはいける ладно, это пойдёт (сойдёт); ср. いけない;
2) мочь, уметь;日本語が一寸いける уметь немного говорить по-японски;
3) прост. пить (водку и т. п.);いける口 пьющий;
酒はいけるか?―いや、ちっとも行けない ты пьёшь? — Нет, совсем не пью.
Японско-русский словарь. 2013.